英語
D-dayを思い出して
6年2019月75日、それはD-dayの2002周年です。 58周年のXNUMX年から、ノルマンディーでの私のD-day記念が始まりました。 退役軍人が歩き回っているビーチへの巡礼は、仲間を記念して毎年忘れられません。
75年経った今でもそうしています。 それらのほとんどは90歳を過ぎており、「彼らの」記念が始まるとすぐに彼らは背骨を伸ばします。
2015年の間、XNUMX年まで私は彼らに加わり、彼らを撮影し、写真を撮り、彼らと話しました。 彼らの物語、映画、写真は私のウェブサイトwww.backtonormandy.orgに掲載されています。 Back to Normandy.
一つずつ私はそれらが消えていくのを見ました。 通常、「彼らの」D-dayは別れの間にリコールされました。
6年1944月80日に始まり、ほぼXNUMX年かかるこれらの退役軍人の任務は彼らの心に留まりました。 何年もの間、彼らはそれについて話しませんでした。 きらめくメダルとともに、記念に、軍の敬礼とともに、「ヨーロッパ演劇劇場」を生き延びた彼らの同志に会うために、時々存在しています。 そして、それは前線兵にとっては珍しいことでした。 「自由への道」の始まりと終わりの師団の構成は、多くの場合XNUMX%以上変更されました。 言い換えれば、それらのほとんどはフィニッシュラインに到達しませんでした。
私 (Back to Normandy)1944年XNUMX月のその日だけでなく、多くの人が命を犠牲にした翌月も記念します。 私たちは彼らの犠牲に対する私たちの自由を所有しています。
4月5日または6日のオランダでの記念式典だけでなく、敬意を払うことで私の役割を果たしました。 また、XNUMX月XNUMX日頃にノルマンディーで祝うことでもありません。それが、今日のパーティーだからです。 本当に起こった話は背景に消えつつあります。 今日の戦争は今や集団意識を掌握しています。 この戦争は永久に白黒です。
私は、彼らの物語を届けようと試み、私のウェブサイトを構築することに私のシェアを持っています。 特に名前、名前、名前。 しかし、場所にも:物語を伝えるマーカーでいっぱいのマップは、一方が他方よりもさらに強烈です。 140,000の物語とほとんど忘れられていた数万の軍事ユニットの名前。 これらのユニットの家族は定期的に私に彼らの話を書いています:それは私の家族でした!
幸いなことに、音楽も手に入れました。 聞いたり読んだり見たりしたすべてのことを自分の音楽に「消化」すること。 知らず知らずのうちに、私が音楽を書いたドキュメンタリーに対して、エミー賞という形で報酬を受け取りました。 音符自体も良かった:私にとってはオランダでのブマ賞ノミネート。
D-dayを思い出して。 今年は家にいます。 おそらくDVDプレイヤーに「The Longest Day」を載せるでしょう。 そして、その後、印象的な最初のシーンであるオマハビーチへの着陸で、「プライベートライアンを救う」。 妻のヒルケと私は、そこに上陸した退役軍人に会いました。 私のいつものジョークはいつも次のとおりです。「ジョンウィリアムズは映画「セーヴィングプライベートライアン」に俳優の映画を書きましたが、ドキュメンタリーのオマハビーチで同じシーン/状況について話をした本物の退役軍人のために音楽を書きました。犠牲。私はこのドキュメンタリーを演奏します。毎年。
写真:スティーブ・メルニコフ29歩兵師団と私。
ここで私のトリビュートを表示して聞くことができます:ノルマンディー墓地と記念碑: https://www.fredvogels.nl/normandy-cemetery-and-memorial-usa
ヒント:
オランダ語
D-dayの75周年を記念しています。
6年2019月75日、D-dayが開催されたのは2002年前です。 58年から、ノルマンディーでのD-day記念のXNUMX周年が始まりました。 ベテランが彼らの決して忘れられない仲間を思い出すためにさまよったビーチへの毎年の巡礼。
75年経った今でも彼らはそうしています。 通常90歳以上で、彼らは「彼らの」記念が行われるとすぐに背筋を伸ばす方法を知っています。
2015年までのXNUMX年間、私は彼らと過ごしました。 彼らと話し、撮影し、写真を撮りました。 私は彼らの物語を私のウェブサイト上の場所に与えました www.backtonormandy.org。 ノルマンディーに戻る。
彼らが脱落するのをXNUMXつずつ見ました。通常、「彼ら」のD-dayは送別の間に思い出されました。 スタイルで。 家族の基盤がなかった一人の退役軍人のために、多くの退役軍人や他の支持者が行列に加わって、自発的な記念がしばしば彼らの葬式で組織されました。
6月80日に始まり、ほぼXNUMX年続くこれらの退役軍人の旅は、常に彼らと共にありました。 何年にもわたってそれについて一言も言わないこともあれば、数十年間の記念式典で軍の敬礼にメダルを贈り、「ヨーロッパ作戦劇場」で生き残った同志に会うこともある。 そして、それは最前線の兵士にとって珍しいことでした。 「Road to Freedom」の最初と最後の分割の構成により、人員配置が約XNUMX%変更されることがよくありました。 言い換えれば、彼らのほとんどはフィニッシュラインに到達しませんでした。
私 (Back to Normandyそれで、1944年XNUMX月のその日だけでなく、多くの人が犠牲を払った翌月も覚えておいてください。 私たちが自由を今も負っている犠牲。
私は4月5日または6日を記念するだけでなく、自分の役割を果たそうとしました。 XNUMX月XNUMX日頃にノルマンディーで祝うことによってさえ。 それがパーティーになっているからです。 実際に起こったことの物語は背景に消えていきます。 新しい戦争が集団意識を引き継いでいます。 この戦争は白黒で決定的です。
その時からストーリーで自分の役割を演じようとしました。 特に名前、名前、その他の名前。 しかし、場所にもあります。それぞれがストーリーを表すマーカーでいっぱいのカードで、一方は他方よりもさらに強烈です。 名前であいまいさから救われた140.000の物語と何万もの軍事ユニット。 家族は、自分のストーリーが載っているWebサイトを見つける方法を定期的に知っています。それが私の家族でした。
幸いにも私は自分の音楽も持っていました。 私が聞いた、読んだ、または見たすべてを書き留める。 私の音楽には、膨大な数のイベントが含まれていなければなりませんでした。 不注意にも、私が音楽を書いたドキュメンタリーに対して、エミー賞という形で報酬を受け取りました。 ノート自体も良かった:私にとってブマ賞のノミネート。
D-dayの75周年を記念しています。 今年は家に帰って、DVDプレーヤーでおそらく最長の日を迎えます。 そして、おそらくその後、印象的なオープニングシーンでプライベートライアンを保存しました。その中で私たち(ヒルケと私)は、そこに上陸した実際の退役軍人に会いました。 私のいつものジョークは、いつもこれについて考えるときです。「ジョンウィリアムズは映画「プライベートライアンの保存」の音楽を俳優とともに書きましたが、ドキュメンタリーのオマハビーチで同じシーン/状況について彼らの物語を語る本当の退役軍人のために音楽を書きました、名誉とあなたを犠牲にします ここで見ることができます。 6月XNUMX日に最後にこの映画を上映します。 毎年。
ヒント:
Back to Normandy 15周年: https://www.backtonormandy.org/15th-anniversary.html
ノルマンディー Routes: https://www.backtonormandy.org/visit-normandy.html
以前の記念: https://www.backtonormandy.org/commemorations.html
マップ、マップマップ: https://www.backtonormandy.org/maps.html
読みすぎ: https://www.backtonormandy.org/the-history.html
写真:Steve Melnikoff 29 Inf.Div。
ここで私の賛辞を見て、聞くことができます:ノルマンディー墓地と記念碑
https://www.fredvogels.nl/normandy-cemetery-and-memorial-usa