私の家族は私を理解していませんでした。 

私が若い頃、母はこの歌ウィレミエンチェを歌いました。 ひどく哀れな歌。 この歌を聞いたとき、私はいつも動揺して無力でした。 パーティーやパーティーの最中にプルバッグでこれを(兄弟姉妹のために)プレイしなければならなかったとき、私の苦しみはさらに悪化しました。 できれば、ラッシングとたくさんの怒鳴り声を使って、提案されているテキストよりも感情をさらに大きくします。

後で私はより内向きのバージョンを作りました。 しかし、私のバージョンは私の家族が好むプルバッグの品質を持っていませんでしたが、それ以上に私はこのような悪い結末でこの話を聞いていると感じました。 たぶん、それが「来世」でもう少し良くなるだろうという静かな希望があっても。

とにかく、このバージョン。 この歌が私の子供時代にもたらされた方法は残忍で残酷だったからです。 私は子供たちにそれを提示したことがありません。 

私の家族はまだ私を理解していません。 しかし、はい、あなたはすべてを持つことはできません。

 

おばあちゃんエルスバージョン:

とても小さな素敵な家で
そこを見てください
非常に小さなストローマットレスの上にあります
約XNUMX歳の女の子
 
ある時ウィレミエンチェは言った
今が最後です
もうXNUMX時間私と一緒に座ってください
明日は行かないから
 
私の人形をマリエチェに渡してください
そして、私のクマはクース兄弟に
Willemientjeがこれを言ったとき
彼女は永遠に目を閉じた
 
あのかわいそうな母親がどうやって泣いたのか
あのかわいそうな女がどうやって泣いたのか
彼女は彼女の甘いウィレミエンチェだから
二度と地球にキスすることはありません
 

インターネット版

とても小さな素敵な家で
そこを見てください
非常に小さなストローマットレスの上にあります
約XNUMX歳の女の子
 
それは親愛なるウィレミエンチェです
彼女の目を悲しませたのは誰ですか
そして彼女のピンク、ピンクの色
彼女の頬を離れて歩いた
 
ある夜、彼女は母に電話しました
最後にキスして
もう少し座って
明日は行かないから
 
私の人形をマリエチェに渡してください
そして、私のクマはクース兄弟に
Willemientjeがこれを言ったとき
彼女は永遠に目を閉じた
 
XNUMX、XNUMX、XNUMX、XNUMX日後
彼女が箱に入っていたとき
彼女は静かな墓地に連れて行かれた
彼女の墓に持って来られた
 
あのかわいそうな母親がどうやって泣いたのか
あのかわいそうな女がどうやって泣いたのか
彼女は彼女の小さなウィレミエンチェ
あなたがキスするかどうか二度と見ない

コメント(0)

ここにはまだコメントが投稿されていません

あなたのコメントを残す

  1. ゲストとしてコメントを投稿します。
添付ファイル(0 / 3)
あなたの場所を共有する
ソーシャルメディアへのコメントをここに置くことができます